Les plats “faits maison” sont élaborés sur place à partir de produits bruts.

Bruschetta napolitana Bruschetta alla napoletana

Fatia de pão torrado, tomates amassados, mussarela, molho de manjericão Tranche de pain grillée, tomates concassées, mozzarella, sauce basilic

13.90€

Fatia de pão torrado, tomates amassados, mussarela, molho de manjericão Tranche de pain grillée, tomates concassées, mozzarella, sauce basilic

Aperitivos ao estilo italiano Antipasti all’ italiana

Salada, legumes marinados, mussarela de búfala Salade, légumes marinés, mozzarella di bufala

19.50€

Salada, legumes marinados, mussarela de búfala Salade, légumes marinés, mozzarella di bufala

Buffalo Caprese Caprese di bufala

Mozzarella de búfala, tomates-cereja, rúcula e manjericão. Mozzarella di bufala, tomates cerises, roquette et basilic

14.90€

Mozzarella de búfala, tomates-cereja, rúcula e manjericão. Mozzarella di bufala, tomates cerises, roquette et basilic

Mozzarella em uma carruagem Mozzarella in carrozza

Mozzarella empanada, molho de tomate e molho pesto caseiro. Mozzarella panée, sauce tomate et sauce pesto maison

14.99€

Mozzarella empanada, molho de tomate e molho pesto caseiro. Mozzarella panée, sauce tomate et sauce pesto maison

Beringela à Parmegiana Parmigiana alle melanzane

Berinjela, mussarela, rúcula e lascas de parmesão. Aubergines, mozzarella, roquette et copeaux de parmesan

15.90€

Berinjela, mussarela, rúcula e lascas de parmesão. Aubergines, mozzarella, roquette et copeaux de parmesan

Antipasti completo para compartilhar Antipasti completo à partager

Charcutaria mista, mussarela de búfala, legumes marinados, alcachofras em azeite. Charcuterie mixte, mozzarella di bufala, légumes marinés, artichauts à l’huile

28.00€

Charcutaria mista, mussarela de búfala, legumes marinados, alcachofras em azeite. Charcuterie mixte, mozzarella di bufala, légumes marinés, artichauts à l’huile

Carpaccio de bresaola Carpaccio de bresaola

Com lascas de parmesão e tomates-cereja Avec copeaux de parmesan, tomates cerises

17.90€

Com lascas de parmesão e tomates-cereja Avec copeaux de parmesan, tomates cerises

Prato de queijos Assiette de fromages

18.00€

Sopa do dia Soupe du jour

7.90€

Focaccia Focaccia

Alecrim, alho, tomates-cereja Romarin, ail, tomates cerises

8.00€

Alecrim, alho, tomates-cereja Romarin, ail, tomates cerises

Salada italiana grande Grande salade italienne

Salada verde, mussarela de búfala, bacon de peru, alcachofras marinadas, tomates Salade verte, mozzarella di bufala, bacon de dinde, artichauts marinés, tomates

19.90€

Salada verde, mussarela de búfala, bacon de peru, alcachofras marinadas, tomates Salade verte, mozzarella di bufala, bacon de dinde, artichauts marinés, tomates

Salada morna de queijo de cabra sobre torrada, com mel e nozes. Salade de chèvre chaud sur toast, miel et noix

18.50€

Salada Caesar Salade césar

Com tiras de frango grelhado, tomates e lascas de parmesão. Aux aiguillettes de poulet grillées, tomates et copeaux de parmesan

18.50€

Com tiras de frango grelhado, tomates e lascas de parmesão. Aux aiguillettes de poulet grillées, tomates et copeaux de parmesan

Salada mediterrânea com queijo de ovelha Salade méditerranéenne au fromage de brebis

17.90€

Salada de salmão defumado Salade au saumon fumé

Salada verde, salmão defumado, abacate, flores de alcaparra, romã, tomates-cereja Salade verte, saumon fumé, avocat, fleurs de câpres, grenade, tomates cerises

19.80€

Salada verde, salmão defumado, abacate, flores de alcaparra, romã, tomates-cereja Salade verte, saumon fumé, avocat, fleurs de câpres, grenade, tomates cerises

Margherita Margherita

San Marzano DOP, fior di latte, manjericão San marzano dop, fior di latte, basilic

11.90€

San Marzano DOP, fior di latte, manjericão San marzano dop, fior di latte, basilic

Bresaola Bresaola

San Marzano DOP, fior di latte, bresaola, roquete, tomate cereja, copeaux de parmesão San marzano dop, fior di latte, bresaola, roquette, tomates cerises, copeaux de parmesan

19.80€

San Marzano DOP, fior di latte, bresaola, roquete, tomate cereja, copeaux de parmesão San marzano dop, fior di latte, bresaola, roquette, tomates cerises, copeaux de parmesan

Regina Regina

San Marzano DOP, Fior di Latte, presunto de aves, cogumelos San marzano dop, fior di latte, jambon de volaille, champignons

17.80€

San Marzano DOP, Fior di Latte, presunto de aves, cogumelos San marzano dop, fior di latte, jambon de volaille, champignons

Vegetariano Vegetariana

San marzano dop, fior di latte, mix de vegetais San marzano dop, fior di latte, légumes mixtes

17.50€

San marzano dop, fior di latte, mix de vegetais San marzano dop, fior di latte, légumes mixtes

Pepperoni de carne Beef pepperoni

San Marzano DOP, fior di latte, calabresa bovina San marzano dop, fior di latte, beef pepperoni

17.80€

San Marzano DOP, fior di latte, calabresa bovina San marzano dop, fior di latte, beef pepperoni

Oriental Orientale

San marzano dop, fior di latte, carne merguez, azeitonas, ovo San marzano dop, fior di latte, merguez de bœuf, olives, œuf

17.80€

San marzano dop, fior di latte, carne merguez, azeitonas, ovo San marzano dop, fior di latte, merguez de bœuf, olives, œuf

Atum Tonno

San marzano dop, fior di latte, atum, azeitonas, pimentão San marzano dop, fior di latte, thon, olives, poivrons

18.80€

San marzano dop, fior di latte, atum, azeitonas, pimentão San marzano dop, fior di latte, thon, olives, poivrons

siciliano Siciliana

San marzano dop, fior di latte, anchovas, azeitonas, alcaparras selvagens San marzano dop, fior di latte, anchois, olives, câpres sauvages

17.80€

San marzano dop, fior di latte, anchovas, azeitonas, alcaparras selvagens San marzano dop, fior di latte, anchois, olives, câpres sauvages

Dulcinea “frutos do mar” Dulcinea “frutti di mare”

Queijo San Marzano DOP, amêijoas, camarões, atum, azeitonas, tomates-cereja San marzano dop, palourdes, gambas, thon, olives, tomates cerises

22.00€

Queijo San Marzano DOP, amêijoas, camarões, atum, azeitonas, tomates-cereja San marzano dop, palourdes, gambas, thon, olives, tomates cerises

Quatro queijos Quattro formaggi

San Marzano DOP, Fior di Latte, queijos mistos italianos San marzano dop, fior di latte, fromages mixtes italiens

17.80€

San Marzano DOP, Fior di Latte, queijos mistos italianos San marzano dop, fior di latte, fromages mixtes italiens

Salmão Salmone

San Marzano DOP, salmão defumado, alcaparras selvagens San marzano dop, saumon fumé, câpres sauvages

19.80€

San Marzano DOP, salmão defumado, alcaparras selvagens San marzano dop, saumon fumé, câpres sauvages

Suplementos Suppléments

Charcutaria €5,00 / Burrata ou mussarela de búfala €6,00 / Legumes ou ovo €2,00 / Frango ou atum €4,00 / Presunto de aves €3,00 / Bacon de peru €5,00 Charcuterie 5.00€ / burrata ou bufala 6.00€ / légumes ou œuf 2.00€ / poulet ou thon 4.00€ / Jambon de volaille 3.00€ / bacon de dinde 5.00€

Charcutaria €5,00 / Burrata ou mussarela de búfala €6,00 / Legumes ou ovo €2,00 / Frango ou atum €4,00 / Presunto de aves €3,00 / Bacon de peru €5,00 Charcuterie 5.00€ / burrata ou bufala 6.00€ / légumes ou œuf 2.00€ / poulet ou thon 4.00€ / Jambon de volaille 3.00€ / bacon de dinde 5.00€

Rigatoni all'arrabbiata Rigatoni all’ arrabbiata

molho de tomate picante Sauce tomate piquante

14.90€

molho de tomate picante Sauce tomate piquante

Espaguete à Bolonhesa Spaghetti alla bolognese

17.90€

Linguine com burrata Linguine burrata

Molho de tomate, burrata, tomates-cereja, manjericão Sauce tomate, burrata, tomates cerises, basilic

20.00€

Molho de tomate, burrata, tomates-cereja, manjericão Sauce tomate, burrata, tomates cerises, basilic

Linguine com amêijoas Linguine vongole

Amêijoas Palourdes

26.00€

Amêijoas Palourdes

Linguine com frutos do mar Linguine aux fruits de mer

Coulis de lagostim Coulis de langoustines

29.00€

Coulis de lagostim Coulis de langoustines

Espaguete com lula Spaghettis aux calamars

Molho de tomate, lula, chalotas Sauce tomate, calamars, échalotes

24.00€

Molho de tomate, lula, chalotas Sauce tomate, calamars, échalotes

Espaguete com atum fresco Spaghettis au thon frais

Molho de tomate, atum, alcaparras, chalotas Sauce tomate, thon, câpres, échalotes

25.00€

Molho de tomate, atum, alcaparras, chalotas Sauce tomate, thon, câpres, échalotes

Rigatoni alla norma Rigatoni alla norma

Beringela grelhada, molho de tomate, manjericão e ricota. Aubergines grillées, sauce tomate, basilic, ricotta

19.00€

Beringela grelhada, molho de tomate, manjericão e ricota. Aubergines grillées, sauce tomate, basilic, ricotta

Rigatoni com quatro queijos Rigatoni aux 4 fromages

18.00€

Linguine com pesto Linguine al pesto

Pesto de manjericão, tomates-cereja, lascas de parmesão. Pesto de basilic, tomates cerises, copeaux de parmesan

18.50€

Pesto de manjericão, tomates-cereja, lascas de parmesão. Pesto de basilic, tomates cerises, copeaux de parmesan

Espaguete à carbonara Spaghetti carbonara

18.90€

Tagliatelle com creme de trufa Tagliatelle a la crème de truffe

18.90€

Tagliatelle com salmão defumado e molho rosé Tagliatelle au saumon fumé sauce rose

19.90€

Lasanha à Bolonhesa Lasagnes bolognaise

17.90€

Massa fresca caseira, feita no local pela equipe da Dulcinea. Pâtes fraîches maison, réalisées sur place par l’équipe de dulcinea

Ravioli de espinafre, ricota e creme de pimentão vermelho Raviolis aux épinards, ricotta et crème de poivrons rouges

26.00€

Tortiglioni com bacon de peru, gorgonzola e creme de trufa Tortiglioni au bacon de dinde, gorgonzola et crème de truffe

27.00€

Meias-luas de salmão defumado com creme de atum e endro. Demi-lunes au saumon fumé et crème de thon et aneth

27.00€

Nhoque à moda de Sorrento Gnocchis alla sorrentina

Nhoque caseiro, fior di latte, manjericão Gnocchi fait maison, fior di latte, basilic

22.00€

Nhoque caseiro, fior di latte, manjericão Gnocchi fait maison, fior di latte, basilic

Risoto do dia Risotto du jour

Frango ou vegetariano Poulet ou végétarien

26.00€

Frango ou vegetariano Poulet ou végétarien

16.00€

Pizza margherita ou rigatoni à bolonhesa Pizza margherita ou rigatoni à la bolognaise

Mousse de chocolate ou 2 bolas de sorvete Mousse au chocolat ou glace 2 boules

Escalope de vitela com scamorza defumada e creme de trufas, massa Escalope de veau au scamorza fumé et crème de truffe, pasta

28.00€

Escalope de veau à parmegiana Escalope de veau alla parmigiana

Molho de tomate, fior di latte, berinjela Sauce tomate, fior di latte, aubergines

28.00€

Molho de tomate, fior di latte, berinjela Sauce tomate, fior di latte, aubergines

Filé de carne bovina - 300g Filet de bœuf - 300g

Molho de pimenta, batatas novas Sauce au poivre, pommes grenailles

32.00€

Molho de pimenta, batatas novas Sauce au poivre, pommes grenailles

Bife de atum à siciliana, massa Steak de thon à la sicilienne, pasta

28.00€

Tiramisu clássico leve com café Tiramisu classique léger au café

8.90€

Panna cotta caseira com frutos vermelhos Panna cotta fait maison aux fruits rouges

9.00€

Tiramisu de Frutas Vermelhas Tiramisu aux fruits rouges

9.90€

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

8.90€

Sorvetes e gelados Glaces et sorbets

3 bolas à sua escolha 3 boules au choix

8.90€

3 bolas à sua escolha 3 boules au choix

Café gourmet Dulcinea Café gourmand “dulcinea”

12.50€

Chá gourmet ou café com leite “dulcinea” Thé ou café latte gourmand “dulcinea”

13.90€

Sem gás ou com gás Plate Ou Gazeuse

50cl 5.60€

100cl 6.80€

Coca-Cola Vermelha / Zero - 33cl Coca Cola Rouge / Zéro - 33cl

6.00€

Orangina - 25cl / Fanta - 25cl / Sprite - 25cl Orangina - 25cl / Fanta - 25cl / Sprite - 25cl

6.00€

Schweppes Tônica ou Cítrico - 25cl Schweppes Tonic Ou Agrumes - 25cl

6.00€

Chá gelado - 25cl Ice Tea - 25cl

6.00€

Limonada - 25cl Limonade - 25cl

6.00€

Suco de frutas - 25cl Jus De Fruits - 25cl

Laranja / Maçã / Morango / Damasco Orange / Pomme / Fraise / Abricot

6.00€

Laranja / Maçã / Morango / Damasco Orange / Pomme / Fraise / Abricot

Peroni Nastro Azuro - 33cl Peroni Nastro Azuro - 33cl

7.00€

Cerveja italiana leve Bière Italienne Légère

6.50€

Panama IPA - 33cl Paname IPA - 33cl

7.50€

Lance - 33cl Bud - 33cl

7.50€

Heineken sem álcool - 33cl Heineken Sans Alcool - 33cl

6.00€

Martini Rosso, Bianco, Rosé - 6cl Martini Rosso, Bianco, Rosato - 6cl

7.50€

Campari - 6cl Campari - 6cl

7.50€

Americano Maison Americano Maison

12.00€

Ricard - 4cl Ricard - 4cl

6.00€

Cerveja - 14cl Kir - 14cl

6.80€

Amaro Montenegro - 6cl Amaro Montenegro - 6cl

8.00€

Bellini Prosecco com purê de pêssego - 14cl Bellini Prosecco, Purée De Pêche - 14cl

9.00€

Negroni Aperol, Martini Rouge, Gin - 8cl Negroni Aperol, Martini Rouge, Gin - 8cl

12.00€

Monte Negroni - 8cl Monte Negroni - 8cl

Amaro Montenegro, Martini Rouge, Gin Amaro Montenegro, Martini Rouge, Gin

12.00€

Amaro Montenegro, Martini Rouge, Gin Amaro Montenegro, Martini Rouge, Gin

Aperol Spritz Original - 14cl Aperol Spritz Original - 14cl

12.00€

Limoncello Spritz - 14cl Limoncello Spritz - 14cl

12.00€

Gin Bombay - 4cl Gin Bombay - 4cl

9.50€

Vodka Eristoff - 5cl Vodka Eristoff - 5cl

9.00€

Tequila - 4cl Tequila - 4cl

9.00€

Ballantines - 4cl Ballantines - 4cl

9.50€

Chivas Regal / J. Daniel's / Four Roses - 4cl Chivas Regal / J. Daniel’s / Four Roses - 4cl

10.00€

Nikka - 4cl Nikka - 4cl

14.00€

Armagnac / Cognac Get 27 / Bailey's - 4cl Armagnac / Cognac Get 27 / Bailey’s - 4cl

9.50€

Grappa Maison 4cl / Limoncello - 4cl Grappa Maison 4cl / Limoncello - 4cl

7.00€

Amaretto Maison 4cl / Sambuca - 4cl Amaretto Maison 4cl / Sambuca - 4cl

7.00€

Champagne La Coupe - 14cl Champagne La Coupe - 14cl

15.00€

A garrafa - 75cl La Bouteille - 75cl

85.00€

Café Café

2.80€

Café Crème Café Crème

5.00€

Cappuccino Cappuccino

5.00€

Chocolate quente Chocolat chaud

5.00€

Chá / Infusão Thé / Infusion

5.00€